フロイト雑感 (ある精神病者の手記)

*おれの知識と経験を気の向くままに書き留めておこう。*//

2017.04.25.03

ハイデッカーを原書で読みた
くて、ドイツ語を勉強した。
          木田 元

おれもフロイトを読むために、英語を
勉強しようか。。フロイトはオースト
リア人だが、ドイツ語版より、英語版
の方が何故か権威があるらしい。フロ
イトは高校生の時、シェークスピアを
原書で読み耽っていたというから、そ
ういうこともあるのかもしれない。。
多分。。フロイトは、祖国オーストリ
アより、アメリカで広く、文化人も含
めて、受け入れられ、その、精神分析
だが、研究も進んでいたためだろう。。